T2–CN kể cả ngày lễ, 9:00–20:00

Immigration Express
Quyền thường trú (PR)

PR Singapore cho người Malaysia, và vì sao quy trình thường đơn giản hơn.

Người Malaysia là cộng đồng nước ngoài lớn nhất ở Singapore và là một trong những nhóm được cấp PR nhiều nhất. Tiêu chí giống hệt như với mọi người khác. Điều khác biệt là giấy tờ, và đôi khi là thời điểm.

6 phút đọc · Cập nhật lần cuối

Tóm lại

Công dân Malaysia nộp hồ sơ xin quyền thường trú (PR) Singapore theo cùng các chương trình và cùng tiêu chí như người nộp thuộc bất kỳ quốc tịch nào khác. Trên thực tế, phần lớn nộp theo chương trình Professional, Technical Personnel and Skilled Workers khi đang giữ Employment Pass hoặc S Pass; những người khác nộp với tư cách vợ hoặc chồng hay con chưa lập gia đình dưới 21 tuổi của công dân hoặc thường trú nhân Singapore, cha mẹ cao tuổi của công dân, học sinh đã cư trú ở đây nhiều năm, hoặc theo Global Investor Programme. Người giữ Work Permit không đủ điều kiện nộp theo diện việc làm và chỉ có thể nộp khi được vợ hoặc chồng là công dân hoặc thường trú nhân Singapore bảo lãnh. Người nộp Malaysia thường thấy giấy tờ đơn giản hơn so với các quốc tịch khác, vì giấy tờ hộ tịch và học vấn của Malaysia thường được cấp bằng tiếng Anh hoặc song ngữ nên không cần dịch. ICA không công bố hạn ngạch theo quốc tịch hay hệ thống tính điểm nào, và xét từng hồ sơ một cách tổng thể.

Có hai câu hỏi xuất hiện trong gần như mọi buổi tư vấn với người nộp Malaysia. Thứ nhất là mang quốc tịch Malaysia có lợi thế gì không, và thứ hai là có hạn ngạch hay không. Cả hai đều không có câu trả lời như người ta nghĩ.

ICA không công bố hạn ngạch hay ưu tiên nào theo quốc tịch, và chúng tôi khuyên quý vị thận trọng với bất kỳ công ty nào ngụ ý rằng mình biết thông tin nội bộ về điều đó. Sự thật đơn giản hơn nhiều: giấy tờ thường dễ hơn, việc đi lại để làm thủ tục cũng dễ hơn, và việc làm việc lâu năm ở Singapore trong khi vẫn giữ gắn bó gia đình bên kia Causeway đặt ra một vài câu hỏi mà người nộp từ những nơi xa hơn không gặp phải.

Những diện thực sự áp dụng

Chương trình quý vị nộp theo do hoàn cảnh của quý vị quyết định chứ không phải do quý vị chọn, và chương trình đó quyết định ICA sẽ xem xét những gì.

  • Người giữ Employment Pass hoặc S Pass, theo chương trình Professional, Technical Personnel and Skilled Workers. Đây là nhóm đông nhất, với khoảng cách rất xa.
  • Vợ hoặc chồng và con chưa lập gia đình dưới 21 tuổi của công dân hoặc thường trú nhân Singapore.
  • Cha mẹ cao tuổi của công dân Singapore.
  • Học sinh đã cư trú tại Singapore nhiều năm và đã đỗ một kỳ thi quốc gia hoặc đang học Integrated Programme.
  • Nhà đầu tư theo Global Investor Programme, do Economic Development Board điều hành chứ không phải ICA.

Người giữ Work Permit

Đây là giới hạn quan trọng nhất và là điều chúng tôi thường phải báo tin không vui nhất. Người giữ Work Permit không đủ điều kiện nộp hồ sơ PR theo diện việc làm, dù đã làm việc tại Singapore bao nhiêu năm.

Ngoại lệ là khi được vợ hoặc chồng là công dân hoặc thường trú nhân Singapore bảo lãnh; đó là hồ sơ diện gia đình chứ không phải diện việc làm, và được xét trên những yếu tố hoàn toàn khác. Khi không thuộc trường hợp đó, hướng đi thực tế là chuyển sang S Pass hoặc Employment Pass trước, và đó là thay đổi về công việc chứ không phải một hồ sơ di trú.

Giấy tờ thực sự dễ hơn ở chỗ nào

Phần lớn giấy tờ nhân thân, hộ tịch và học vấn của Malaysia được cấp bằng tiếng Anh hoặc song ngữ. Điều đó giúp bỏ qua khâu dịch thuật và hợp pháp hóa lãnh sự mà người nộp từ nhiều nước khác phải tốn thời gian và chi phí, đồng thời loại bỏ một trong những nguyên nhân phổ biến khiến hồ sơ nộp lên bị thiếu.

Nhưng không phải là miễn hoàn toàn. Khi một giấy tờ chỉ có bằng tiếng Bahasa Malaysia, hoặc khi tên xuất hiện khác nhau giữa các giấy tờ, điều thường gặp khi tên được viết bằng cả chữ Jawi và chữ Rumi hoặc khi có ghi nhận việc đổi tôn giáo, những điểm đó cần được giải quyết trước khi nộp chứ không phải đợi đến khi ICA hỏi.

Câu hỏi hay đặt ra hơn với người nộp Malaysia

ICA cân nhắc mức độ một người nộp đã coi Singapore là trung tâm cuộc sống của mình. Với một người nộp về nhà gần như mọi cuối tuần, để gia đình ở Johor và có tài sản ở đó, đây là câu hỏi hợp lý nên suy nghĩ trước khi được hỏi.

Đây không phải lý do để không nộp và cũng không phải điểm trừ đối với ai. Điều đó chỉ có nghĩa là hồ sơ sẽ tốt hơn nếu nêu rõ những mối gắn bó thực sự đang có ở đây, thay vì để cán bộ xét duyệt tự suy đoán từ một bộ hồ sơ cho thấy việc xuất cảnh thường xuyên.

Những điều không khác biệt

Tiêu chí, lệ phí, thời gian xử lý và việc không có hệ thống tính điểm nào được công bố đều giống hệt nhau với người nộp Malaysia và với mọi người khác. ICA thu S$100 cho mỗi người nộp khi nộp hồ sơ, và thêm S$120 cho mỗi người được chấp thuận khi hoàn tất thủ tục.

Nghĩa vụ cũng không khác, và nghĩa vụ quan trọng nhất với các gia đình là National Service. Con trai được cấp PR qua cha mẹ sẽ có nghĩa vụ National Service toàn thời gian. Từ bỏ PR để né tránh nghĩa vụ này gây tổn hại nghiêm trọng cho mọi hồ sơ sau này xin sống, làm việc hay học tập tại Singapore. Đây là quyết định cần bàn bạc với cả gia đình chứ không phải một phần của việc làm giấy tờ.

Tiêu chí, lệ phí và thời hạn do cơ quan chức năng Singapore ấn định và được điều chỉnh theo từng thời kỳ. Vui lòng xác nhận yêu cầu hiện hành trực tiếp với cơ quan.

Câu hỏi thường gặp

Người Malaysia có dễ được PR Singapore hơn không?

Không có ưu tiên, hạn ngạch hay lợi thế nào được công bố, và chúng tôi khuyên quý vị thận trọng với bất kỳ công ty nào nói ngược lại. Điều thực sự dễ hơn là giấy tờ, vì giấy tờ của Malaysia thường bằng tiếng Anh, cùng với việc đi lại làm thủ tục. Bản thân việc xét duyệt vẫn là cùng một đánh giá tổng thể áp dụng cho mọi người nộp.

Tôi có thể nộp hồ sơ PR Singapore khi đang giữ Work Permit không?

Không theo diện việc làm. Người giữ Work Permit không đủ điều kiện nộp theo chương trình Professional, Technical Personnel and Skilled Workers, dù đã làm việc bao lâu. Hướng duy nhất còn mở là được vợ hoặc chồng là công dân hoặc thường trú nhân Singapore bảo lãnh, và hồ sơ đó được xét như một hồ sơ diện gia đình. Nếu không thuộc trường hợp đó, chuyển sang S Pass hoặc Employment Pass là bước đầu tiên thực tế, và đó là chuyện việc làm chứ không phải chuyện di trú.

Tôi có cần dịch giấy tờ Malaysia của mình không?

Thường là không, vì giấy tờ nhân thân, hộ tịch và học vấn của Malaysia thường được cấp bằng tiếng Anh hoặc song ngữ. Nếu một giấy tờ chỉ có bằng tiếng Bahasa Malaysia thì sẽ cần bản dịch. Khó khăn phổ biến hơn không phải là dịch thuật mà là sự nhất quán: một cái tên được viết khác nhau giữa các giấy tờ cần được giải quyết trước khi nộp.

Về nhà mỗi cuối tuần có bất lợi cho hồ sơ của tôi không?

Tự điều đó thì không, và đây là thói quen bình thường của người nộp Malaysia. ICA đang đánh giá xem Singapore có phải là trung tâm cuộc sống của quý vị hay không, nên cách hữu ích là nêu rõ những mối gắn bó thực sự đang có ở đây, thay vì để một bộ hồ sơ cho thấy việc xuất cảnh đều đặn tự nói thay quý vị. Chúng tôi sẽ cùng quý vị rà soát điều này thay vì phỏng đoán.

Nếu tôi được PR, con trai tôi có phải đi National Service không?

Có. Con trai được cấp PR qua cha mẹ sẽ có nghĩa vụ National Service toàn thời gian khi đến độ tuổi quy định, tiếp theo là nghĩa vụ dự bị. Từ bỏ PR để né tránh nghĩa vụ này gây tổn hại nghiêm trọng cho mọi hồ sơ sau này xin sống, làm việc hay học tập tại Singapore. Đây là một trong những khía cạnh có hệ quả lớn nhất của quyết định và cần được cả gia đình bàn bạc trước khi nộp hồ sơ, không phải sau.

Tiếp theo nên xem gì

Cẩm nang khác

Quý vị muốn nội dung này được xem xét theo hoàn cảnh riêng của mình?

Buổi đánh giá miễn phí mất khoảng hai phút, và chuyên viên tư vấn sẽ phản hồi trong hai ngày làm việc kèm nhận định thẳng thắn về hồ sơ của quý vị.

Immigration Express là công ty tư vấn tư nhân, không liên kết với, và không được bảo chứng bởi, Immigration & Checkpoints Authority (ICA), Ministry of Manpower (MOM) hay bất kỳ cơ quan chính phủ nào của Singapore. Mọi kết quả hồ sơ đều do riêng cơ quan có thẩm quyền quyết định.

Trò chuyện trên WhatsApp

Đánh giá miễn phí

Yêu cầu đánh giá

100% bảo mật · Không ràng buộc · Phản hồi trong hai ngày làm việc

Trò chuyện trên WhatsApp